 |
Every field has its orthodoxy, and one of the rules in
classical music is that you dont change what the composer wrote. Oh, you can make
cuts, and you can add flights of fancy for a soloist, in certain works which, historians
tell us, were written to allow that.
But you
arent supposed to second-guess Mozart. You arent supposed to decide that you
could have written parts of his music better than he did, and substitute your version for
his -- which makes it fascinating to hear a hybrid work in which another member of the
classical composers pantheon, Richard Strauss, did precisely that. 
The piece Strauss played with -- and which the annual Mostly Mozart
festival at Lincoln Center presented in his version -- is "Idomeneo," an opera
that isnt performed very much, though its full of astonishing music. Mozart
wrote it just before "The Abduction from the Seraglio," the earliest of his
famous operas, and maybe more than anything else in the classical repertoire it represents
a heartbreaking road not taken. No other mature Mozart opera (except the hastily written
"La Clemenza di Tito") is wholly serious, with no mixture of comedy. No other
comes as close to being structured as a single piece of music, with musical numbers
flowing into each other, rather than starting and stopping as they normally would.
Why, then,
dont we hear it more often? Because the formal conventions of opera seria (as
non-comic opera was known in Mozarts time) didnt allow for much drama. All the
action, as in Greek tragedy, takes place offstage, leaving us mostly with talk, and, even
worse, with chunks of that talk conducted in secco recitative, a sketchy kind of
music in which singers are accompanied only by chords on a harpsichord.
Some of us can
accept this now; we can understand, historically, why "Idomeneo" isnt
theatrical, in the way wed use the word today. But in 1930, when Strauss made his
version, musical scholarship wasnt so well developed. A daring conductor wanted to
revive the piece, but thought it needed help; Strauss, riding to the rescue, quite
literally recomposed the score. He cut parts of it, reordered some of what remained, and
replaced secco passages with his fuller and more fluent recitative, accompanied by
the full orchestra. He even wrote his own finale, to replace the much more brusque ending
in Mozarts original.
And at Lincoln Center, the result -- despite an annoying performance -- turned out to
be much more than a curiosity. Strauss, after all, didnt only write loud, modernist
operas like "Salome" and extravagant symphonic poems like "Ein
Heldenleben." He had a delicate side as well, apparent in his opera "Ariadne auf
Naxos," his oboe concerto, and in his incidental music for Molieres "Le
bourgeois gentilhomme," which delightfully spoofs older styles.
He was capable, in fact, of a
Mozartean transparency, and some of his "Idomeneo" additions dovetail perfectly
with Mozart. Some, like his finale, strike a compromise. By 1930, Strauss had turned his
back on the shrieking style of "Salome," instead adopting his own expansion of
more traditional harmony. Sounds arrange themselves in patterns Mozart could have
understood, but with long moments when the music stretches lazily, shifting colors as it
lingers over visiting chords from distant keys.
To us, this music sounds nostalgic,
which is perfect for a backwards look at Mozart (and helps explain why Strausss
later works didnt catch on till our time, when their implicit ambiguity about their
own era strikes a kind of pre-postmodern note). But in his "Idomeneo" finale,
Strauss limits the nostalgia, using fewer visiting chords than he usually did, as if he
were trying to meet Mozart halfway.
As for the moments that are purely,
even flagrantly Strauss -- I loved them, and why not? In 1912, long before Strauss played
with Mozart, Picasso added a found commercial object to one of his paintings, creating the
first collage. In 1917, Stravinsky recomposed 18th century music in his ballet
"Pulcinella." More recently, weve had Luciano Berio reworking Schubert,
the Russian composer Alfred Schnittke (who sadly died last week) creating music in many
idioms at once, novels deliberately written in archaic styles, and Tom Stoppard turning
Shakespeare upside down in "Rosenkrantz and Guildenstern Are Dead." Why should
Strauss shock anybody? If "Idomeneo" somehow seems forbidden, then the classical
music mainstream hasnt been touched by 20th century art.
And now a word about the performance. Maybe I wish the tenor in the title role had
sounded less boyish -- Idomeneo, after all, is a king -- and that he had more strength in
his lower range, where much of his music lies. But he sang well, and in any case he and
the other singers (Angelika Kirchschlager, Olga Makarina, and Christine Brewer, nicely
chosen for the other leading roles) werent the problem.
What almost
killed the evening was the conductor, Gerard Schwarz, whos been music director of
Mostly Mozart for 16 years. In his favor, I can say that he kept the soloists, chorus and
orchestra together and moved everything along at the proper speed.
But in his
hands the music had no line, no motion from place to place. It had no color, only the most
routine kind of clarity, and no sense of Mozarts style. Mr. Schwarz
didnt even breathe or phrase with the singers, giving them no support at all, as if
to him they were just some minor element in an otherwise orchestral texture. Sometimes
hed demonstrate his control by emphasizing details -- accented notes, or momentary
counter-melodies, all of which seemed pointless in a performance with no tone or shape, no
strong contrast between loud music and soft, and sometimes in fast passages (like the
final chorus) not much rhythm.
Why, I might ask, should someone
with so little to offer be entrusted with a major musical event, let alone one that so
clearly demands a point of view? But theres a larger issue.
For years, Mostly Mozart hasnt
mattered very much. People bought tickets, and that, it seemed, was all its planners cared
about. The performances mostly were routine.
Lately, though, Lincoln
Centers programmers, Jane Moss and Hanako Yamaguchi, have revived the artistic spark
that created the series in the first place. Within a week, Ive heard not just
"Idomeneo," but heartwarming and deeply original performances by Emmanuel Ax
(playing Chopins second concerto on a period piano, with the Orchestra of the Age of
Enlightenment) and by the deeply original Latvian-born violinist Gidon Kremer, with an
irrepressible ensemble of 20-something string players from the Baltic states, which he
calls KREMERata BALTICA.
In a festival of this emerging
quality, Schwarz -- once known for running chamber orchestras in New York, but now not
much respected outside Seattle, where he leads the Seattle Symphony -- wouldnt be
invited to conduct. That he should be music director is, quite simply, astonishing.
[Some people find this review very strong. Maybe I should have added
an explanation, which would have gone something like this:
We have two baseball teams in New York, and when there's an issue
concerning one of them, everybody knows it, sportswriters and fans alike. It's debated
intensely.
But that's not true in classical music. There's hardly any debate at
all. Gerard Schwarz can be a washout as music director of Mostly Mozart and everybody in
the business knows it -- but it's never discussed openly. The critics don't say a word.
So I thought I'd try writing what everybody says backstage. One of
my colleagues, by the way, praised Schwarz for renovating the Mostly Mozart programs. He
should have made a phone call to check his information. Don't music critics do journalism
any more?
Late flash -- I got a phone call from a member of the
Seattle Symphony, whom of course I won't name, though I'll stress that it's someone I'd
never met or spoken to. This musician wanted to thank me for this review, and said,
assuring me that all but two or three players in the orchestra would agree: "If they
fire him at Mostly Mozart, maybe that will make it easier for us to get rid of him
here."
Never before, after writing a review, have I gotten a call
like this.]
Wall Street Journal, August 11, 1998
|